Посмеялась сегодня… Никакого другого значения моя фамилия все таки не имеет…
Коротаева. 1) Каратай — представитель этнической группы, живущей в нескольких деревнях Татарии. 2) Коротай — короткий, то есть низкорослый человек. В череповецких говорах коротяй — ‘низенький’. Остальные фамилии так же от прозвищ характеризующих рост человека. Каратаев может иметь и тюркское происхождение.